:31:03
D-Det er i orden.
:31:08
Åh, mange tak.
:31:10
Hvorfor er du så nervøs?
:31:14
Tja, for at sige sandheden,
:31:16
jeg har ikke været i seng med
en mand i 18 år.
:31:21
:31:27
:31:34
:31:40
:31:46
:31:52
:31:53
:31:56
:32:00
:32:06
:32:14
:32:20
:32:21
Det er helvedes til gammel
hund, du har der.
:32:24
Hvad hedder han?
:32:25
Buckley.
:32:26
Buckley, sit.
:32:32
Du ved, hvem jeg er?
:32:34
Jeg er Royal.
:32:35
Har du hørt om mig?
:32:39
Jeg er meget ked at dit tab.
:32:41
Din mor var en frygtelig
attraktiv kvinde.
:32:43
Mange tak.
:32:45
Hvilken af dem er du?
:32:46
Ari.
:32:48
Uzi, jeg er din bedstefar.
:32:49
Hallo.
:32:50
Jeg er ked af, vi ikke har
fået lært hinanden at kende.
:32:53
Jeg bliver ikke inviteret
hjem så tit.
:32:55
Hvad synes I om det,
forresten?
:32:57
Åh, du...
:32:58
du behøver ikke at sige noget.