:38:00
Sé que es mucho más viejo que tú
:38:02
y que tienen algunos problemas
:38:05
pero... quizá yo pueda ayudar.
:38:07
Ok. Gracias.
:38:08
¡Eh, campeón! ¡Así se hace!
:38:11
¡Así se hace!
:38:16
Por cierto, sé lo de la carta
que le enviaste a Eli.
:38:23
Se te han caído los cigarrillos.
:38:28
No son míos.
:38:30
Se han caído de tu bolsillo.
:38:45
Dios mío, mírate.
:38:52
Entra.
:38:56
¿Le dijiste a Margot lo de
la carta que te escribí?
:39:00
¿Por qué? ¿se lo mencionaste?
:39:05
Sí, lo hice.
:39:07
¿Por qué te lo habrá dicho?
:39:10
Lo mismo te pregunto yo a ti.
:39:15
Y que tanto?
:39:23
¿Qué dijiste?
:39:26
¿Hmm?
:39:27
¿Qué?
:39:29
No dije nada.
:39:31
¿Cuándo? ¿Ahora mismo?
:39:37
Lo siento; no me escuches.
:39:39
Estoy tomando mescalina.
:39:41
Estuve abombado todo el día.
:39:44
¿Dices que tomas mescalina?
:39:46
Sí, sí.
:39:48
De veras que sí.
:39:50
¿Con qué frecuencia tú...?
:39:53
Me preocupas, Richie.
:39:54
¿Por qué?
:39:56
En realidad le preocupas a Margot,
por alguna razón.
:39:59
Y me pareció muy extraño