:36:07
Nikad nisam vidio takvo to.
:36:09
Nija.
:36:11
Uistinu èudan dan.
:36:16
Poslije toga sam nestao, zar ne?
:36:19
Da.
:36:21
Ali shvaæao sam te.
:36:23
Znao sam da teko
podnosi razoèaranje.
:36:31
Jo ima ono zrno u ruci?
:36:42
Zato si pucao u mene?
:36:45
- To je bio cilj igre, zar ne?
- Ne.
:36:49
- Bili smo u istoj ekipi.
- Je li?
:36:52
Tuio si me. Dvaput.
:36:56
Oduzeli su mi odvjetnièku dozvolu.
:36:57
Ne zamjeram ti to, zar ne?
:37:00
Kako je g. Tenenbaum mogao
:37:02
povuæi novac bez vas?
:37:04
- Prigovor, suèe. Kvragu...
- Prigovoerrre prepusti meni.
:37:07
Tvrtku sam osnovao kao malodobnik.
:37:09
On je potpisivao veæinu raèuna.
:37:12
Ukrao mi je i obveznice
iz sefa kad mi je bilo 14 g.
:37:20
Bi li mi mogao poèeti opratati?
:37:28
- Zato bih?
- Zato to mi nanosi bol.
:37:32
Idemo.
:37:37
Bio si u zatvoru?
:37:39
Recimo. Bio je otvorenog tipa.
Uhvatili su me poreznici.
:37:43
Da krenemo?
:37:44
Da, gospodine.
:37:45
Zovite me g. Tenenbaum.
:37:47
Dobro.
:37:49
alim se, zovite me dida.
:37:52
Dobro.
:37:53
Briimo odavde.
:37:57
Samo reci ako treba
nekoga za razgovor.
:37:59
Raleigh mi je vrlo drag.