:32:12
Põe-te direito e deixa-me oIhar para ti.
:32:18
QuaI ê a piada?
:32:23
Tambêm ê um prazer ver-te.
:32:35
Nessa noite, Etheline encontrou
os seus filhos todos juntos
:32:37
pela primeira vez em 1 7 anos.
:32:40
O vosso pai?
:32:49
No dia seguinte,
Richie acordou de madrugada.
:32:52
Decidiu que os pássaros
não deviam estar em gaiolas.
:32:55
Deu 3 sardinhas ao Mordecai
e soltou-o.
:32:59
TRÊS PEÇAS DE MARGO T TENEBAUM
:33:02
CAPÍTULO 3
:33:36
Tive muitas saudades vossas,
meus queridos.
:33:39
Sabem disso, não?
:33:42
Soube que estava a morrer.
:33:45
Foi o que me disseram.
:33:46
- Lamento muito.
- Tive uma boa vida.
:33:50
Não parece muito doente, pai.
:33:52
Obrigado.
:33:54
O que tem?
:33:55
Um caso grave de cancro.
:33:58
Quanto tempo tem de vida?