1:17:03
Dati 1000 de dolari,
cã nu-mi pasã!
1:17:06
La Pendel si Braithwaite
aveti croialã Savile Row...
1:17:09
cu o traditie de 400 de ani.
1:17:11
Pe bulevard gãsiti un comerciant italian.
1:17:14
Dacã nu întelegeti,
mergeti si cheltuiti-vã banii.
1:17:17
Hei, Harry, haide.
1:17:19
Intreaga tarã se duce de râpã!
1:17:22
Nu-i pasã nimãnui!
1:17:25
Cineva trebuie sã stea pe pozitie!
1:17:27
Cineva trebuie sã spunã
"Sunt aici. Si pentru asta lupt!"
1:17:31
Standarde impecabile...
1:17:34
si integritate de modã veche.
1:17:35
Dacã nu vã place,
puteti merge pe bulevard!
1:17:39
Domnilor, dacã mergeti pe bulevard...
1:17:41
nu vã veti mai întoarce niciodatã.
1:17:43
Când ati mars pe bulevard
s-a terminat.
1:17:46
Si nu mã refer doar la Panama!
1:17:49
Mã refer la întreaga rasã umanã.
1:18:02
Si tu. Afarã.
1:18:09
Harry, am glumit, îti jur.
1:18:12
Este doar o mânecã.
lti jur în fata lui Dumnezeu.
1:18:24
Teddy a venit sã-l vadã pe Mickie.
1:18:25
A adus doi idioti cu el.
A spus cã au fost la Ministerul de lnterne.
1:18:30
Teddy?
1:18:31
Desigur, el este cel mai rãu.
1:18:33
Il plãtesc, familiile conducãtoare.
1:18:35
Primeste bani pentru
a-si trãda prietenii.
1:18:38
Au întrebat de noi.
1:18:40
Au venit si la mine.
1:18:43
Cred cã suntem implicati într-o miscare
politicã împotriva sistemului.
1:18:46
Stii tu, ca pe vremuri.
1:18:48
-Tu si Marta?
-Tu si Mickie.
1:18:51
De ce cred asta?
1:18:53
Poate stii tu, Harry.
1:18:57
N-as fii în stare sã o fac din nou.