:37:02
És szeretem az édes vörösszilva illatot
és a roston sült sajtos szendvicset.
:37:04
- Tessék?
- Igen.
:37:06
- Ezt mondtad mielõtt elájultál.
- Én nem!
:37:08
De nagyon is.
Ha valaki látott volna, ez M-A-R-Y.
:37:12
Utálatos vagy.
:37:13
Oké. Akkor miért kérdezted hogy táncolok-e?
:37:16
- Én nem.
- De nagyon is.
:37:17
- Én nem.
- Te mondtad, "Szeretnél táncolni?"
:37:20
És még ha mondtam is,
nem jegyeztelek el.
:37:23
Egy tánc volt.
:37:25
Hopp lá hopp.
Az nem jelent semmit.
:37:29
Akkor miért csókoltál meg majdnem?
:37:33
Ez a pár, nagyon remek páros...
:37:36
õk alkalmazták amirõl beszéltünk.
:37:40
Nagyon kitûnõ.
:37:44
Meg kell beszélnünk valamit.
:37:48
Amikor említettem apunak
hogy akarom rögtön azt mondta "Persze."
:37:51
Mindenki ismeri az esküvõ helyét.
:37:54
Biztos, Fran.
Egy szõlõskertnek tökéletes hangzása van.
:37:57
- Nekünk azonnal le kéne ellenõriznünk.
- Felõlem mehetünk.
:37:59
Mi lefoglaltuk ezt a hétvégét,
de szabadságot kell kivennünk pénteken.
:38:03
Péntek? A péntek nekem nem jó.
Egy bélgyuladásról szóló konferenciát ütemeztem be.
:38:07
- Oké. Szombat.
- Szombat.
:38:11
Szombat. Neked jó, Mary?
Mindent köszönök.
:38:14
Örülõk hogy találkoztunk. Köszönöm a táncot.
Ahogy csak tõlünk telik mindenben megegyezünk.
:38:16
- Öröm volt találkozni veled.
- Várj egy percet. Õ velünk jön.
:38:19
- Én megyek?
- Õ jön?
:38:21
Igen.
:38:22
Te nem adhatod fel a Donolly esküvõt!
:38:26
Megmondom Gerinek
hogy átadom neki.
:38:29
Várj egy pillanatot.
:38:30
Idehallgass ...
:38:32
az csak egy jó ürügy otthagyni a mennyasszonyát
ha te medszeged a legfontosabb szabályt...
:38:36
ami képtelenség mert mindketten tudjuk
hogy te nem szerettél bele a võlegénybe.
:38:41
Csak nem?
:38:44
Mégis.
:38:48
Rosszabb.
:38:49
Nem, természetesen nem.
:38:53
Soha nem voltam ilyen
bonyolult érzelmi helyzetben.
:38:56
Soha. Soha.
:38:59
A doktor.