:36:00
Keï myslí--
:36:01
Na to na èo myslím,
potrebujem maèetu a kliete.
:36:04
Okay.
:36:09
-V ten deò, keï sa ti to stalo.
To bol peciálny deò.
:36:12
To bol. Iiel som neskoro.
:36:13
Ako dobre.
:36:15
Mal som sa stretnú s Fran
a s naou svadobnou organizátorkou,
ktorá by si mohla by ty.
:36:18
Aká sú ance?
:36:20
Tancujte. Tancujte!
:36:25
Nevyhováraj sa.Nepovedal si to,
lebo sa nechce oeni.
:36:28
-Viem to celú dobu.
-Vie, èo?
:36:31
Preèo si povedal tvojej snúbenke,
e si zachránil starú babku.
:36:35
Presne!
:36:36
Myslí, e sa chce oeni,ale ty nechce.
:36:39
Si úbohý a popletený,
h¾adá rozptýlenie na kadom rohu.
:36:43
Mary, nevie o èom rozpráva.
:36:45
Áno?
:36:47
Preèo si iiel so mnou do toho kina?
:36:48
Preèo iiel Steve s tebou?
Pozrime sa.
:36:51
Najskôr, Steve má rád tie filmy.
:36:54
Steve mal vo¾no.
:36:55
Steve povedal, "Hej, vie èo?
:36:57
Film vyzerá dobre."Hlavne keï a niekto pozve.
:37:00
Preèo Steve hovorí o sebev tretej osobe?
:37:03
O èom hovorí.
:37:05
Mysli, môe ma dvojzmyselné reèi,
ovoòa ma.Prekukla som a.
:37:08
A ja voním ako sladké èervené slivky
a zapekané sendvièe.
:37:11
-Èo?
-Áno.
:37:13
-Povedala si to pred tým ako si omdlela.
Nie, ja nie.
:37:15
Ale áno. Ak niekto nieèo chcel,
tak to bola Marry.
:37:18
Si odporný.
:37:20
Dobre. Tak preèo si chcela tancova?
:37:23
-Nechcela som.
-Chcela si.
:37:24
-Nechcela
.-Povedala si, "Chce tancova?"
:37:26
Aj keby, ja niesom tá èo je zasnúbená.
:37:30
To bol tanec.
:37:32
Whoop-dee-doo.Niè to neznamenalo.
:37:36
Tak preèo si ma skoro pobozkal?
:37:40
Tento pár, táto roztomilá dvojica...
:37:43
majú to, vedia èo to znamená.
:37:47
Ve¾mi dobre.
:37:51
Potrebujeme sa poradi.
:37:55
Hneï ako sa otec o tom zmienil...
:37:58
Vetci vedia, e to je
to miesto na svadu.