:18:03
Nem én dobtam a kockát. Egy hölgy volt az
Még a nevét sem tudom.
:18:08
Szóval ez az egész csak egy nagy félreértés
:18:12
Hát,szerencsére van felvételünk.
:18:18
Ah, látja?
:18:19
Azok mi vagyunk. Vesztesek.Még több vesztes
:18:25
9.95-ért a szobából nézheti.
:18:31
Sajnálom hogy eljöttünk onnan.
:18:32
Ez az ok amiért jó a visszajátszás.
Ezt mondom évek óta.
:18:37
Ez fájhatott.
:18:39
Az Trisha volt?
:18:40
A hölgy akivel a bárban volt
azért fogta meg a kockát hogy szerencsét hozzon.
:18:44
Odaadta neki és õ eldobta.
:18:48
Ez, Mr. DeIaney, dobásnak számít
a város minden kaszinójában.
:18:51
Nagyon sajnálom. De tartozik nekünk
51 ,000 doIIárral.
:18:55
-51 ,000 doIIár?
-Plussz a minibár.
:18:57
-Láthatnánk mégegyszer a felvételt azokról a lányokról?
-Nincsen 51 ,000 doIIárom.
:19:00
Képregényrajzoló vagyok.
:19:01
Én csinálom a hátteret a vasárnapi Garfieldhoz
:19:04
Imádom a munkáját,
de nézzük mit tehetünk:
:19:07
Veszélyes, bármire képes
Vegasi srácok vagyunk.
:19:12
És mit jelent ez?
Mit fognak csinálni? Megvernek?
:19:17
Azért szálltam bele ebbe az üzletbe hogy
könnyen pénzt szerezzek és...
:19:20
...az a hátulütõje, hogy kihasználják
a jó szívedet és...
:19:23
...akkor olyan dolgokat csinálsz
amit nem igazán akarnál csinálni...
:19:26
...például embereket ölni mint pl téged.
:19:29
Aztán elkezded élvezni ami nem jó
:19:33
Csak viccelek. Making a Iight
remark, though probabIy not to you.
:19:36
Az a helyzet, hogy felfoglak kötni...
:19:38
...levágom a golyóidat
és a szádba paszírozom.
:19:41
A legkisebb zsidó bûntudat nélkül.
:19:43
Tartozol nekem, egy hónapod van rá,
51 ,000 doIIár.
:19:46
Mostantól kezdve, és szükségem lesz
napi letétre
:19:49
Azt hiszem fontos lenne hogy visszamenjünk
azokra a hölgyekre a kamerával.
:19:53
De lásd milyen rendes vagyok.
:19:55
Én állom a minibárt.