:07:01
- Megelõztünk egy gyilkosságot.
- Elkaptátok. Bámulatos.
:07:04
Remek. Egy évig dolgoztál...
:07:07
...egy király nõvel, és a legjobb sztori amit mondani tudsz...
:07:12
...egy ittas vezetésrõl szól?
:07:17
Nem hiszek neked.
Megnyomtad, mi?
:07:23
Na, valld be.
Megnyomtad.
:07:26
Hátulról mi, vû!
:07:28
- Feleségem van.
- Na meg farkad is.
:07:32
- Vagy nem?
- De.
:07:35
A dákód egyenesen áll.
A két oldalán zsebek vannak.
:07:39
A zsebekben pénz van.
Na azokból fizess.
:07:52
Szedd le a szélvédõrõl azt a fecnit.
:08:02
Szállj be, nyitva van.
:08:08
Dobd be a kesztyûtartóba.
:08:11
- Ez a kocsi nem jármûparkból van, ha jól sejtem.
- Nem. Szexi, mi?
:08:15
- Hol az iroda?
- Abban ülsz, picim.
:08:22
Hadd szóljon.
:08:47
Ma kiképzés lesz.
:08:50
Kicsit belekóstolsz a dolgokba.
:08:53
38 függõben elintézetlen ügyem van,...
:08:55
...68 élõ nyomozás,
250 tisztázatlan.
:08:59
Öt tisztet felügyelek.
Öt személyiséget.