Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:15:01
La oss gå.
Stikk skyteren i hylsteret.

:15:05
Skitt!
:15:17
Jeg liker det der.
Jeg likte måten du taklet det på.

:15:20
Du har fått god opplæring.
Se på den der.

:15:23
Dårlige saker. Se de små
hårene, de umodne frøene.

:15:26
Ser du hvor umoden den er?
:15:28
Klassisk simpel meksikaner.
Søppel.

:15:31
La meg se. Den er gammel.
Sannsynligvis fra i fjor.

:15:35
For å være effektiv må en god
narkospaner kjenne og elske narkotika.

:15:40
En god narkospaner burde faktisk-
:15:43
-ha narkotika i blodet.
:15:46
-Skal du røyke det der?
-Nei, det skal du.

:15:51
lkke i helvete!
:15:54
Skal du ikke det?
Er du mormoner eller noe sånt?

:15:57
-Vil ikke miste jobben.
-Dette er jobben din.

:15:59
-Jeg kan ikke.
-Røyk den. Dette er ikke en test.

:16:05
Jeg ble politimann for
å hindre at folk bruker sånt.

:16:09
Det er ikke kokain.
Ta et drag.

:16:12
Nei.
:16:16
-Herregud!
-Ja, greit.

:16:19
Hvis jeg var langer ville du vært død.
Nekter du å ta imot dop på gata-

:16:23
-går sjefen til kona di med sammen-
brettet flagg. Hva er i veien med deg?

:16:29
Jeg vil ikke ha deg i enheten
min eller i avdelingen min.

:16:32
Kom deg ut av bilen min. Kom deg
tilbake til the Valley, grønnskolling!

:16:37
Drittsekk.
:16:45
Gi meg den greia.
:16:47
Jeg skal røyke den.
Gi meg den.

:16:51
Vil du at jeg skal røyke den,
så skal jeg røyke den.


prev.
next.