Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
Greit.
:30:02
Legg hendene på hodet.
:30:06
Lukk øynene.
:30:08
Lukk øynene!
:30:14
Flaks for deg at jeg har annet å gjøre.
Jeg burde kutte av deg pikken-

:30:18
-og stikke den opp
i ræva di, ditt svin!

:30:21
Fordømt!
:30:23
Jeg er tørst.
Jeg vil ha en øl.

:30:26
Vil du ha en øl?
:30:31
Jeg overlater det til dere.
:30:40
Jævla pyse! Når jeg ser deg igjen
skal jeg ta deg, din jævel!

:30:45
Du vil ikke ane noe, mann.
:30:47
Jeg skal snike meg inn på deg bakfra
og knuse huet ditt!

:30:51
Jævla snut! Kom igjen!
:31:03
Den jentungen er 1 4 år.
:31:05
Men hel kvinne. Kunne ta henne
i dagevis, mann. Ja, bare gå, din jævel.

:31:20
Vil du ha en øl?
:31:23
-Nei, jeg vil ikke ha en øl.
-Nei? Er du sinna?

:31:39
Vil du rapportere de 60 spenna?
Sett i gang.

:31:42
Lever dem som bevis.
:31:44
-Hvor er de mistenkte? Hent dem.
-Vet ikke hvor de er. Du lot dem gå.

:31:48
-Lot jeg dem gå?
-Ja, du lot dem gå.

:31:51
Vil du arrestere folk,
så fortsett å patruljere.

:31:53
Dette er etterforskning.
La søppelkjørerne ta seg av søpla.

:31:57
Vi er profesjonelle fiskere.
Vi går etter de store fiskene.


prev.
next.