Training Day
prev.
play.
mark.
next.

1:21:00
Jaså? Og liker du det?
1:21:03
Jeg skulle vært brannmann.
Jeg må få ett til.

1:21:08
-Hva har du?
-Tre like, tre knekter.

1:21:11
Jeg fikk ingenting.
1:21:14
Pujo, baby!
1:21:16
To par!
1:21:22
Hva faen gjør du, Sniper?
1:21:24
Snuten vant.
1:21:25
Smiley, jeg har to par!
1:21:29
Tre like slår to par,
din jævla tulling.

1:21:34
Du er tjukk i huet.
Hvorfor tar du ikke medisinen din?

1:21:38
Jeg vet at jeg er nummer en.
1:21:41
Skjønner du hvorfor vi ikke spiller
om penger? På grunn av denne vatoen.

1:21:45
Det er bra.
La meg se din cohete.

1:21:48
-Hva?
-Pistolen din, under skjorta.

1:21:51
La ham se den.
1:21:52
Hva er det?
En rustfri 38?

1:21:55
-Ni millimeter Beretta.
-Sånn som denne?

1:21:59
-Akkurat som den.
-Er det sant?

1:22:02
Men her kommer problemet.
1:22:04
Jeg har sett denne.
Jeg vil se din!

1:22:08
Kom igjen, jeg skal ikke skyte noen.
1:22:13
Kom igjen, kompis.
1:22:15
La meg se den.
1:22:26
Lærte du det der på politiskolen?
1:22:29
-Ja.
-Pent lite triks.

1:22:31
Denne er fin, kompis.
Fin.

1:22:34
Kunne ta en vato
med denne, qué no?

1:22:36
Ja, for helvete, kompis.
1:22:38
Det du gjør er å sikte sånn.
1:22:44
Jeg kødder bare, kompis.
1:22:47
Jeg må gå.
1:22:48
Alonzo! La meg få den.
1:22:51
Slapp av.
1:22:53
Det er ikke noe for deg der ute.
1:22:56
Hva snakker du om?

prev.
next.