Training Day
к.
для.
закладку.
следующее.

:21:00
-Назад к миру.
-Назад к миру.

:21:06
Нашел себе свежего
еще зеленого новичка.

:21:17
Боже ты мой. Да он выглядит, как полный придурок.
Что ты дал ему?

:21:21
-Немного мексиканского зелья.
-Ага.

:21:28
Отстой.
:21:30
Ты где вырос?
В Северном Голливуде.

:21:33
-Как фамилия?
-Хойт.

:21:35
Хойт. Хойт...
:21:40
-Полная безопасность,
Северный Голливуд.

:21:43
-Да.
:21:44
-Как ты узнал?
-Как?

:21:47
-Я слежу за всеми хорошими игроками.
-Несомненно.

:21:51
Извини. Черт.
:21:55
-Полная безопасность?
-Это я. В чем дело?

:21:59
Я не могу ничего сделать.
Сам разгребай своё дерьмо. Не звони мне.

:22:04
Эй! Вот тебе анекдот, парень.
:22:09
Человек выходит из дома и видит
улитку, лежащую на крыльце.

:22:14
Он её берёт и бросает на задний двор.
:22:18
Улитка ударяется о камень,
панцирь вдребезги

:22:22
...приземляется в траве.
:22:24
Лежит улитка, умирает .
:22:29
Но...
:22:30
...улитка не умерла.
Скоро она снова смогла ползать.

:22:35
И в один день...
:22:38
...улитка направилась к
входу в дом.

:22:41
В конце концов,
спустя примерно год...

:22:45
...заползает малютка обратно на крыльцо.
:22:49
Тут же человек выходит из дома,...
:22:52
...и снова видит улитку.
:22:54
Так вот, он смотрит на неё ...
:22:56
...и говорит:

к.
следующее.