Training Day
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:37:06
Yakalasana.
:37:07
Yani onu...
:37:11
Yapma. Bu...
:37:20
Biraz aðýr ol dostum!
Hey, sen. Yavaþla!

:37:28
Haydi, dursana!
:37:29
Polis! Polis! Dur!
Haydi!

:37:33
Yapma be! Kahrolsun!
:37:35
Dýþarý çýk! Dýþarý çýk
yoksa polisi ararým!

:37:40
Polisim. Hanýmefendi, sakin olun!
Dur dedim! Dur!

:37:44
Çekil üzerimden! Defol git!
:37:52
Ýþi zorlaþtýrýyorsun.
Sakin ol!

:38:02
Bunu seviyorsun demek.
:38:05
Hey, hey!
:38:08
Kaldýr onu!
:38:09
Ýnsan haklarýný ihlal ediyorsunuz!
:38:12
Lanet olsun!
:38:14
Bacaklarna dikkat et!
Bacaklarýný tut.

:38:18
Benimle uðraþmaktan baþka
yapacak iþiniz yok mu? Lanet olsun!

:38:25
Kime çalýþýyorsun?
:38:27
Kimseye çalýþmýyorum!
Özürlü maaþý alýyorum.

:38:30
Palavra. Kokain satyorsun.
:38:32
Artýk satmýyorum.
:38:35
Kokain var mý?
Yok.

:38:37
Ama bunu buldum.
Hayýr, bulmadýn.

:38:40
Benim deðil.
Onu üzerime o it yerleþtirdi.

:38:43
Beni onunla ön koltuða oturtursan,
canýna okurum.

:38:49
Kime çalýþýyorsun?
:38:50
Kimseye çalýþmadýðýmý söyledim!
Neden aðzýmý yokluyorsun?

:38:55
Kokain nerede?
:38:56
Bende mal yok. Býraktým.

Önceki.
sonraki.