Training Day
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:09:11
Tamam, onu vuracaðým.
Haydi.

1:09:18
Bang!
Bumm!

1:09:22
Vur onu.
1:09:24
Hayýr.
1:09:27
Þu gençler yok mu!
Onu vurmayacak mýsýn?

1:09:30
Pekala. Ver þunu.
1:09:33
Çaylaklar!
1:09:34
Ýþin görülsün istiyorsan,
kendin yapmalýsýn.

1:09:39
Tanrým!
1:09:42
Nefes al.
1:09:44
Nefes al! Ýþte böyle.
1:09:49
Býrak.
1:09:52
Nefes al.
1:10:02
Ýþi bitti.
1:10:05
Küçük tabanca nerede?
Burada.

1:10:11
Tamam, Jeff.
1:10:12
Kapýdan girerken vuruldun.
1:10:14
Biraz izine ihtiyacým var ama...
1:10:18
Gözlüklere dikkat.
Tamam.

1:10:25
Hazýr mýsýn?
Öp beni.

1:10:26
Bir...
1:10:31
Ýyi misin?
Evet.

1:10:32
Bir kez daha vurmalýyým.
1:10:35
Haydi.
1:10:37
Lanet olsun.
1:10:39
Neyi bildiðin deðil, neyi
kanýtlayabildiðin önemlidir.

1:10:42
Ýþte senaryo.
Mark ve Paul, siz kapýyý kýrdýnýz .

1:10:46
Ýçeri önce Jeff girdi. Roger
ateþ açtý ve Jeff'i iki kez vurdu.

1:10:53
Ne oldu? Biri deldi mi?
1:10:55
Onu vurdun!
Beni vurdun!

1:10:59
Merak etme.
Ambulans çaðýrýn!


Önceki.
sonraki.