Training Day
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:32:03
Hayýr, hayýr.
Peki, Letty...

1:32:06
...ne olduðunu anlat.
1:32:12
Tamam. Bugün iki keþ
bana atladý.

1:32:14
Atladý mý?
Bana tecavüz etmek istiyorlardý.

1:32:19
Ama hiçbir þey olmadý.
1:32:21
Çünkü birden bir polis geldi.
1:32:24
Onu neredeyse öldürüyorlardý...
1:32:26
...ama onlarý dövdü.
1:32:28
Bu polis neye benziyordu?
1:32:31
Beyazdý. Çok gençti.
1:32:35
Ýyi misin?
Evet. Hiçbir þey olmadý.

1:32:38
Hey, Letty...
Efendim?

1:32:40
Bunu sonra konuþuruz .
1:32:41
Tamam.
1:32:44
Ne oldu?
1:32:45
Onu vuracak mýsýn?
1:32:50
Vato doðru söylemiþ.
1:32:52
Hayat çok þaþýrtýcý, que no?
1:32:54
Bu büyük bir sürpriz.
1:33:11
Kuzenimi kurtardýðýn için.
1:33:15
Kafana tut. Yeri batýracaksýn.
1:33:19
Bu sadece iþti, tamam mý?
1:33:26
Tamam mý?
1:33:29
Tamam.

Önceki.
sonraki.