:14:01
Hotelové módní pøehlídky
pro podnikatele.
:14:06
Bikiny, spodní prádlo a tak.
:14:10
-Nevíte, proè se to Melanie stalo?
-Nemám zdání.
:14:15
Chodila s nìkým?
:14:17
Jo, s chlápkem z úøadu.
:14:19
Jmenoval se Martin,
nevím jak dál.
:14:24
Mùeme si prohlédnout
osobní vìci sleèny Hainsové?
:14:29
Jistì. Beze veho.
Ukáu vám její pokoj.
:14:42
Vy jste zdejí, sleèno?
:14:46
Ne. Jsem z mìsta, který neznáte.
:14:49
Do toho.
:14:50
-Medford Lakes, Ohio.
-Vai tam poøád bydlí?
:14:55
-Moji rodièe zahynuli pøi nehodì.
-Promiòte.
:15:01
Kdo je to?
:15:02
Bejvalej pøítel Melanie.
Sympaák. Jednou jsme se vidìli.
:15:10
Dìlala sleèna Hainsová drogy?
:15:17
O tom nic nevím.
:15:19
Vy si vánì myslíte,
e ji zavradili?
:15:23
Pøedpokládáme nejhorí.
:15:28
Tohle je Jennifer
se sleènou Hainsovou?
:15:32
Jo, to je Jen.
:15:34
Jak zní její pøíjmení?
:15:35
Hallerová.
H-A-L-L-E-R-O-V-Á.
:15:45
Nevíte, kde pracovala?
:15:48
Na ústøednì
v nìjaké nemocnici.
:15:52
Jak dlouho tam pracovala?
:15:54
Asi tøi mìsíce.