:21:04
Vem telefon. To bude on.
:21:07
Hýbej zadkem.
:21:12
Shanté? To byl Keith.
:21:14
Øíkal, e nemùe na veèeøi.
Má práci. Pokraèujeme.
:21:20
Má práci?
:21:29
Nevím, proè jsme
sem musely chodit.
:21:31
Shanté to tu má ráda.
:21:34
Jak ví,
e øíká ve popravdì?
:21:37
Protoe nikdo neví
víc o muích ne Shanté.
:21:40
Má pravdu.
:21:42
Promiòte, dámy.
:21:44
Øekni jí, kdo toho ví
hodnì o muích?
:21:47
Nebudu to vytrubovat,
jen dám znamení.
:21:52
-Neøekla ano.
-Neøekla ani ne.
:21:55
Mùete pøestat?
:21:57
Kdy mám problém, zavolám Shanté.
Nedìlám si z toho hlavu.
:22:01
Dámy, pojd'me si na to pøipít.
:22:03
Z nièeho si nedìlat hlavu!
:22:09
Shanté.
:22:11
Netancuje tamhle Keith?
:22:15
Vdyt' má být v práci.
:22:19
Sakra. Co bude dìlat?
:22:23
Pùjdu ho pozdravit.
Hned jsem zpátky.
:22:26
Pozdravit?
:22:28
Ten prolhanej hajzl!
:22:32
Nemùu uvìøit, e lhal.
:22:34
-Co je to za nesmysl?
-Ne, ona si to vyøídí.
:22:39
Dej se dohromady, Shanté.
Dej se dohromady.
:22:48
Pro takové situace
jsou pravidla.
:22:50
Pokud se ocitnete
v takové situaci:
:22:54
Pravidlo èíslo 1 :
Nikdy nepanikaøte.
:22:57
Zùstaòte v klidu.
:22:59
Chovejte se,
jako by se nic nedìlo,