:22:01
Dámy, pojd'me si na to pøipít.
:22:03
Z nièeho si nedìlat hlavu!
:22:09
Shanté.
:22:11
Netancuje tamhle Keith?
:22:15
Vdyt' má být v práci.
:22:19
Sakra. Co bude dìlat?
:22:23
Pùjdu ho pozdravit.
Hned jsem zpátky.
:22:26
Pozdravit?
:22:28
Ten prolhanej hajzl!
:22:32
Nemùu uvìøit, e lhal.
:22:34
-Co je to za nesmysl?
-Ne, ona si to vyøídí.
:22:39
Dej se dohromady, Shanté.
Dej se dohromady.
:22:48
Pro takové situace
jsou pravidla.
:22:50
Pokud se ocitnete
v takové situaci:
:22:54
Pravidlo èíslo 1 :
Nikdy nepanikaøte.
:22:57
Zùstaòte v klidu.
:22:59
Chovejte se,
jako by se nic nedìlo,
:23:01
a postavte se
problému èelem.
:23:11
Ahoj, Keithe. Já myslela,
e jsi to ty. Jak se má?
:23:14
Shanté, hele, tohle je...
:23:16
Jsem Shanté.
Promiò. Je to od Donny Karan?
:23:19
-Ano, je.
-Moc hezký.
:23:22
Ráda tì vidím, Keithe.
Ahoj.
:23:26
Byla milá. Kdo je to?
:23:28
Nedìlej scénu,
nevybuchni.
:23:30
Ménì je vdy nejlepí.
Ted' neví, co si myslet.
:23:35
Vezmeme si vìci a pùjdeme.
:23:37
-Jetì jsme nejedli.
-Tady nevaøí dobøe.
:23:40
-Co jsi mu øekla?
-Pozdravila jsem ho.
:23:43
Proè to mui dìlají?
:23:45
Já bych dala ránu
jemu i té dìvce.
:23:48
-Není to dìvka.
-Je to coura.
:23:50
Pracuje s ním.
Zali si na drink.
:23:53
To mu dovolí?
:23:55
.Musí dùvìøovat.
-Pøesnì.
:23:59
Mám pro tebe
jetì vìtí úctu.