:23:01
a postavte se
problému èelem.
:23:11
Ahoj, Keithe. Já myslela,
e jsi to ty. Jak se má?
:23:14
Shanté, hele, tohle je...
:23:16
Jsem Shanté.
Promiò. Je to od Donny Karan?
:23:19
-Ano, je.
-Moc hezký.
:23:22
Ráda tì vidím, Keithe.
Ahoj.
:23:26
Byla milá. Kdo je to?
:23:28
Nedìlej scénu,
nevybuchni.
:23:30
Ménì je vdy nejlepí.
Ted' neví, co si myslet.
:23:35
Vezmeme si vìci a pùjdeme.
:23:37
-Jetì jsme nejedli.
-Tady nevaøí dobøe.
:23:40
-Co jsi mu øekla?
-Pozdravila jsem ho.
:23:43
Proè to mui dìlají?
:23:45
Já bych dala ránu
jemu i té dìvce.
:23:48
-Není to dìvka.
-Je to coura.
:23:50
Pracuje s ním.
Zali si na drink.
:23:53
To mu dovolí?
:23:55
.Musí dùvìøovat.
-Pøesnì.
:23:59
Mám pro tebe
jetì vìtí úctu.
:24:02
Víte, co myslím?
Ona to umí.
:24:05
Chápu.
:24:06
Tak jsem lhala. Jako byste
vy nikdy nelhali pøátelùm.
:24:11
Pravidlo èíslo 2: Nikdy neøíkejte
kamarádkám celou pravdu.
:24:15
patnì vám poradí,
a tím zruinují vai dùvìru.
:24:19
Dùvìra je klíèová.
:24:21
-Máte vybráno?
-Dám si pagety
:24:24
s olivami, bazalkou a rajèaty.
:24:28
Kdy jste v úzkých, vichni
vás sledují. Neprojevujte emoce.
:24:33
Budete-li panikaøit,
vae kamarádky budou taky.
:24:37
-Nìco k pití?
-Martini.
:24:42
Smithová.
Shanté Smithová.
:24:46
Nic se nestalo.
Mìl jsem hlad.
:24:49
Zeptala se,
zda bych neel. To je ve.
:24:51
-Nesmysl, Keithe.
-To je pravda.
:24:55
Vzal jsi tu enu do klubu,
a nic jsi nemìl v úmyslu?