1:06:00
Nevìdìl jsem, e zná
Conny Spaldingovou. Je milá.
1:06:04
Pøipomíná mi tebe.
1:06:08
To jo. Bille,
mùe mì na chvíli omluvit?
1:06:12
-Jistì.
-Dìkuji.
1:06:14
-Dìkuji.
-Bavte se.
1:06:20
Ztratil jsi øeè?
1:06:22
-Ahoj.
-Ahoj.
1:06:25
Co tady dìlá s Conny?
1:06:28
Neozvala ses, tak jsem
vzal vìci do svých rukou.
1:06:33
Øíkalas prozkoumat vody.
1:06:35
Øeknìme,
e jsem si el zaplavat.
1:06:38
Ty ses tu ukázal,
i kdy jsi vìdìl, e tu budu?
1:06:41
Já jsem to nevìdìl.
1:06:45
Pravda je,
e u tì mám trochu dost.
1:06:48
Jsem dobrej chlap. Je èas,
abych zkoumal své monosti.
1:06:53
-Keithe, zlato, pojd'me tanèit.
-Monost èíslo 1 .
1:07:01
''Zlato?''
1:07:05
Conny, mùu
s tebou na chvíli mluvit?
1:07:08
-Jistì.
-Díky.
1:07:13
-Co to dìlá?
-Co tím myslí?
1:07:16
Co dìlá s Keithem?
Patøí mnì.
1:07:21
On se tak ale nechová.
1:07:23
Choval by se, kdyby za sebou
nemìl stíhaèku, jako jsi ty.
1:07:28
To se mi nelíbí.
Proè mì uráí?
1:07:32
Nejsme ve kole.
1:07:34
Keith je tu, protoe tu chce být.
Nenutila jsem ho.
1:07:38
Je to jeho rozhodnutí,
1:07:41
tak svou frustraci
z muù nesvádìj na mì. Ano?
1:07:48
Ne, to ne. Ta intrikáøská
mrcha tam nepøila jen tak.
1:07:53
Ale víte, co?
Má pravdu.
1:07:55
Kdy vás mu podvádí,
vyøid'te si to s ním, ne se enou.
1:07:59
Není nic horího, ne kdy se dvì eny
hádají o mue. To dámám nesluí.