:31:04
Dobro.
:31:05
Ne raspravljajte ni o èemu
preko telefona. Budite kratki.
:31:08
Samo sluajte.
:31:10
Upamti, ne uri se. Samo polako.
:31:13
Sve u redu, stari.
:31:19
Kako je na poslu?
:31:21
Dobro.
:31:23
Ako vam pokua opipati
raspoloenje, pourite ga.
:31:26
- Kako ide s onim...
- Oprosti, stie mi jedan klijent.
:31:30
Napimo se veèeras u bistrou
i razgovarajmo.
:31:32
- Dobro, ali...
- Oprosti, ali evo klijenta.
:31:35
- Veèeras u 19:30 h u bistrou?
Vidimo se. - Ne, stani malo...
:31:42
Skinula me.
:31:47
Skinula me.
:31:49
Imam dojam da je to
uèinila namjerno.
:31:53
Je li odredila vrijeme?
:31:55
- Da, kako zna?
- Igraèki potez.
:31:59
To je pravi igraèki potez.
:32:02
- To znaèi samo jedno.
. to?
:32:05
- Ona nije amaterka.
- Da, ali nisam ni ja.
:32:18
- Hvala.
- Svakako.
:32:19
Kasnite 15 minuta. Neka èeka.
:32:23
Èekanje potièe tjeskobu,
a to je dobro.
:32:29
Upamtite, samo sluajte.
:32:32
Budite pristojni i armantni.
To ih zbunjuje.
:32:36
- Zdravo, Keith.
- Zdravo.
:32:41
Smiri se, èovjeèe!
Da te najprije neto pitam.
:32:46
Je li se rasprièala?
Ako jest, neto skriva.
:32:49
- Nije.
- Ali govorila je?
:32:52
Da, doimala se normalnom.
:32:55
- Doimala se normalnom?
- Da.
:32:58
Neto smjera.
Ovako, priznaj krivnju.