Valentine

:16:04

Kate, to je pro Spencera Markse.

:16:07

Zaèínali jsme v novinách spolu.

:16:12

Jmenovali ho šéfreportérem.

:16:15

Je to dárek, nic víc.

:16:19

Jasnì.

:16:21

- Promiò. Vždy je to jedno.
- Ale není.

:16:24

Už tøi týdny jsem se nenapil.

:16:28

Fakticky se držím, Kate.

:16:36

Myslíš, že bychom se mohli sejít?

:16:39

Tøeba na veèeøi?

:16:42

- Já nevím.
- Jen tak. Nežádám tì o ruku.

:16:45

Adame, naposledy jsme po veèeøi

:16:47

strávili tøi dny v hotelu.

:16:50

No jo,

:16:52

tenkrát.

:16:54

Tenkrát.

:17:02

- Já ti zavolám, dobøe?
- Mìj se.

:17:40

Sluší mu to, co?

:17:42

Jemu to vždycky sluší, Kate.

:17:47

To byl Adam?

:17:48

Hlavnì mi nedìlej pøednášku.

:17:50

Promiò.

:17:52

Ježíši, Paige, jsme na pohøbu.

:17:53

Co je?

:17:57

Víte, že je tady policie?