Waking Life
prev.
play.
mark.
next.

:34:01
tým viac sa cítim, akoby mi
toho èasu ostávalo strašne ve¾a.

:34:05
Keï som bola mladšia,
bola som zúfalá, túžila som ma istotu.

:34:09
Akoby tam bol koniec cesty
a ja som sa tam musela dosta.

:34:11
Viem èo tým myslíš,
pretože si pamätám, ako som si myslela,

:34:15
"niekedy, po tridsiatke možno,"
:34:20
"všetko sa nejako vykryštalizuje
a urovná, proste skonèí."

:34:24
Ako keby tam bola plošina,
a èakala na mòa,

:34:27
a ja som na òu šplhala,
a keï som sa dostala na vrchol,

:34:30
všetok rast a zmeny prestali.
:34:32
Dokonca aj rados. Ale našastie
sa to tak nestalo, vïaka Bohu.

:34:38
Myslím, že sme si neuvedomili,
kým sme boli mladé našu nekoneènú zvedavos.

:34:41
Preto je krásne by èlovekom.
:34:43
-Vieš èo povedal Benedict Anderson o identite?
-Nie.

:34:47
Ukazoval to na príklade detskej fotky.
:34:50
Vezmeš si detskú fotku, ten dvoj-dimenzionálny
obraz a povieš, "To som ja."

:34:54
Aby si stotožnila to diea na fotke...
:34:57
so sebou, žijúcou a dýchajúcou v súèasnosti,
:34:59
musíš si vymyslie nejaký príbeh, napríklad
"Toto som ja, keï som mala rok,"

:35:03
"a potom som mala dlhé vlasy,
a potom sme sa presahovali do Riverdale,"

:35:06
"a teraz som tu."
:35:09
Tak príbeh, ktorý je vlastne vymyslený...
:35:12
pomôže vytvori z teba
a dieaa na fotke tvoju identitu.

:35:17
Zábavné je, že naše bunky
sa každých sedem rokov kompletne regenerujú.

:35:21
Nieko¾ko krát sme už boli rozdielnymi ¾uïmi,
:35:25
ale vždy ostane v podstate sami sebou.
:35:28
Hmm.
:35:43
HLUK
:35:43
HLUK A TICHO
:35:48
Naša kritika zaène, tak ako kritiky zaèínajú:
:35:50
s nedôverou.
:35:53
Nedôvera sa stala našim komentátorom.
:35:55
Našou úlohou bolo nájs
nᚠvlastný nový príbeh.

:35:58
A my ovládneme túto novú
históriu poháòaní nedôverou...


prev.
next.