:05:00
и напълно законна обстановка -
г-н Уилям Кътинг!
:05:09
И на неговия млад помощник!
:05:21
Браво на теб, добре се справи .
- Ние се справихме добре.
:05:26
И докато имам вниманието ви,
нека ви напомня за чудесата,
:05:31
които ви очакват
в музея ми на Бродуей !
:05:35
Галерията на чудесата
на П .Т. Барнъм !
:05:47
У сещането да си взет
под крилото на дракон е странно.
:05:51
По-уютно е,
отколкото предполагате.
:05:55
Ето ги бъдещите строители
на родината ни, г-н Кътинг.
:05:58
Америка се възражда .
- Това не са американци .
:06:01
Това са нарушители .
:06:03
Ирландци, които вземат 5 цента
за работа, която негър върши за 10
:06:08
и за която бял взема четвърт долар.
С какво са допринесли?
:06:12
С гласове.
- Гласове, твърдиш ти .
:06:14
Те слушат архиепископа .
А на него кой му нарежда?
:06:18
Онзи с островръхата шапка,
който седи на трона си в Рим .
:06:21
Бил има смесени чувства
към ирландците.
:06:25
Пращай редовно тези
ревностни граждани към урните
:06:29
и ще има хубава отплата
за всеки глас, пуснат за "Тамани" .
:06:36
Баща ми даде живота си
за тази страна .
:06:40
Убит от британците с всичките си
хора на 25 юли, лето Господне 18 14.
:06:45
Няма да ти помогна
да оскверниш завета му,
:06:49
като предам страната
на недостойните за нея .
:06:52
Задето слизат от кораби, налазени
от въшки, просещи супата ти?
:06:56
Знам, че си истински воин, Бил .
Не можеш да се биеш вечно.