:33:01
De manapság a gyerekek
régi joga a munkához veszélybe került.
:33:05
A Fülöp-szigetektõl Bangladesig,
Kínában és Indiában...
:33:08
sõt, dél-Amerikában is.
:33:12
De te segíthetsz
a gyerekeken, Derek...
:33:14
Csak meg kell ölnöd
Malajzia miniszterelnökét.
:33:17
- Õ a gonosz.
- Micsoda?
:33:20
Harci mûvészeteket tanulsz.
:33:24
Malajzia miniszterelnöke a gonosz!
:33:26
A harcmûvészetek jók!
:33:28
Megölni a tetvedéket!
:33:33
Obey a kutyusom!
:33:35
A kifutón egyetlen feladatod lesz.
:33:37
Nem hagyod, hogy
megzavarjanak a gyönyörû rajongók.
:33:44
Csak a feladatodra koncentrálsz és
megölöd a maláj miniszterelnököt!
:33:49
Karate ütés! Rossz fickó!
Ocsmány fickó!
:33:53
A kis kék ruhádban, a tüsi hajaddal.
ÖLJ!
:33:56
Õrjöngõ, gyilkos ninja-robottá válsz!
:34:09
- Derek, odabent vagy?
- Lassan a testtel!
:34:12
- Derek, kérlek nyisd ki az ajtót!
- Micsoda idétlen álom.
:34:18
- Mi van?
- Hé, minden rendben van?
:34:20
Egy hete próbállak elérni.
:34:22
Egy hete?
Mi van, beverted a fejed?
:34:24
Ma délután találkoztunk zizikém.
:34:26
Az múlt pénteken volt.
:34:29
Föld Matildának.
Egy napos fürdõkúrán voltam.
:34:32
Nem hét, hanem nap.
N-A-P-P-H. Értve?
:34:37
Nézd, azt hiszem tudom,
mire megy ki a játék...
:34:39
Nagyon megtisztelõ,
de köszi, nem érdekel.
:34:43
- Micsoda?
- Nem feküdhetek le veled, oké?
:34:45
- Megõrjít ez a fejfájás és...
- Mi a jó fenérõl beszélsz?
:34:48
Rendben, ha egy kis huza-vonát akarsz...
:34:50
Hé, én nem akarok lefeküdni veled!
:34:53
Azt próbálom megértetni veled,
hogy egy hétre eltûntél.
:34:55
Nézd meg a dátumot. Mugatu
Hanyag bemutatója holnap lesz.
:34:59
Nem érdekel a dátum.