:29:00
彼は蝿だって殺さない
馬鹿正直な人間なんだ
:29:03
話をそらさないでください
ボールステインさん
:29:05
ムガトゥのマレーシアの
搾取工場に対する扱いについてですが
:29:08
- 何か意見がありますか？
- 意見を聞きたいのかね？
:29:11
プッシュアップブラのおかげで
君の肉は上に寄せられてるんだ
:29:14
最先端のファッションを見せてあげよう
:29:19
さあ 見てくれ
:29:22
"乞食"！
:29:24
この素晴らしい都市を
ユニークにしている
:29:28
乞食や一流の売春婦たちの
:29:31
ファッションや生活スタイル
:29:35
そしてデレク
君にはこの顔になってもらいたい
:29:38
イメージ いや
"乞食"の精神に！
:29:44
輝かしい復活劇じゃないか
:29:46
いいね
:29:48
君にはカティンカ・インガボゴヴィナーナ
と組んでもらいたい
:29:53
君のキャンペーンには
毎日同行する
:29:56
さあ 彼にモデルの道を歩ませよう！
:29:59
ショーは８日後に迫ってるんだ
:30:02
いも虫が蝶になるように
:30:04
君は"乞食"になるんだ！
:30:08
俺に野宿をして欲しいのか？
:30:10
いいや 君には
超高級デイスパを用意してある
:30:14
君専用で君しか知らない
:30:16
ちょっとした秘密だよ
:30:27
- やあ マチルダ
- アーチー どうしたの？
:30:29
何でもないよ
君に頼まれてたムガトゥの資料を
:30:32
まとめるのに
何日か寝なかっただけさ
:30:34
完璧だわ アーチー
ありがとう
:30:37
変なんだよ
１９９５年以前の彼の情報が掴めないんだ
:30:40
何か突然
現われたみたいな感じなんだ
:30:42
- 本当に？ それはおかしいわね
- そうだろ
:30:46
- マチルダ・ジェフェリーズです
- セーターを解き続けるんだ
:30:48
- もしもし？
- そのうち事は解れるだろう
:30:53
つまり糸を辿っていけば
全容が解明できるということ？
:30:57
そういうことだよ お嬢ちゃん
これ以上知りたいなら１２番埠頭に行くんだな