:15:15
"Derek Zoolander: um modelo, idiota"
:15:37
- Brint!
- Quê?
:15:51
Rufus, Brint and Meekus
eram como irmãos para mim.
:15:56
E quando digo irmão, não significa
como um irmão real...
:15:59
mas sim da maneira
como os pretos usam...
:16:03
que tem mais significado, acho eu.
:16:05
Se há algo que esta horrível tragédia
nos pode ensinar...
:16:09
é que a vida de um modelo masculino
é uma comodidade preciosa.
:16:12
Só porque temos tudo no sítio...
:16:16
é grandes músculos...
:16:18
não quer dizer que não possamos morrer
num acidente de luta com gasolina.
:16:24
Por isso hoje, senhoras e senhores,
gostava de aproveitar esta oportunidade...
:16:28
para anunciar a minha retirada...
:16:38
Hansel.
Ele está tão na moda agora.
:16:42
Eu gostava de aproveitar esta oportun...
:16:45
Pessoal!
:16:48
Eu gostava de anunciar o meu retiro
de modelo masculino profissional.
:16:53
Quê?
:16:55
Eu tenho a certeza que há muito mais
para viver do que ser bem parecido.
:16:58
E eu planeio descobrir
o que é. Obrigado.