Zoolander
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:41:00
Aquela que não te mostram
nas revistas ou no canal E ?

:41:03
Sim, acho eu. Derek, por favor.
:41:05
Eu tenho algo realmente importante
para falar contigo.

:41:08
Agora não, Matilda.
:41:08
Han-sell-de-fora é como
ter o cú-do-Han-sell...

:41:11
servido numa bandeja
com batatas fritas francesas.

:41:14
Katinka, pensei que
quisesses saber...

:41:17
aonde anda o teu rapaz Zoolander.
:41:19
É um desfile.
:41:43
Muito bem,
quem vai pontuar esta merda?

:41:45
Se alguém tem qualquer objecção...
:41:48
Eu acho que podia estar fora de serviço.
:41:56
Agora, isto vai ser um desfile limpo,
com a regras antigas da escola.

:41:59
O primeiro anda, o segundo modelo
imita-o, e depois elabora.

:42:04
Ok, rapazes, vamos ao trabalho.
:42:07
Idade antes que a beleza, queijo de cabra.
:42:09
Como queiras.
:42:14
OK.
:42:43
Playskool, meu.

anterior.
seguinte.