:01:03
Poïte bliie, Jaco.
:01:05
Je to nechutné.
Ako ste to mohli dopusti?
:01:09
Takmer som sa "uvyjednával",
Giorgio.
:01:13
Skúal som úplatky, darèeky,
Dokonca som im poslal vola.
:01:16
Toti, poèul som, e v
Malajzii tieto hovadiny zboòujú.
:01:19
Ale nepovolili.
:01:21
Poèujte, 50 percent naich produktov
sa vyrába
:01:25
v manufaktúrach
na malajzskej hranici.
:01:27
Nieèo treba urobi.
:01:29
Ak prídeme o Malajziu,
èo bude na rade?
:01:32
Celá panèuchová
výrobòa sa nachádza vo Vietname.
:01:35
Do roka zbankrozujeme.
within a year.
:01:36
Ten Malajzan musí by eliminovaný,
Mugatu!
:01:41
Èo?
Nie, na to nemám èas!
:01:44
Mono by ste sa tam mali vráti
a zrui Novelty Neckties.
:01:47
Ale moja jesenná kolekcia je takmer
hotová!
:01:50
A nepochybne by ste sa chceli
doi aj jesennej.
:01:54
Za 14 dní navtívi malajzský premiér
New York.
:01:59
Urobte to.
:02:00
14 dní? Je týdeò módy!
Nemoné! Mám show!
:02:03
Je to perfektné.
Pozvite ho ako èestného hosa.
:02:07
Nie je dos èasu.
Vycvièi agenta potrvá mesiace!
:02:11
A èo Fabio?
:02:14
Príli múdry.
Toto je rýchlovka.
:02:16
Musí to by
absolútny tupec!
:02:19
-Viete, koho h¾adáme, Jacobim.
-Krásny, zah¾adený do seba,
:02:23
hlupák, ktorého je moné manipulova
a tvarova, ako plastelínu.
:02:26
Alebo cesto na koláèe.
:02:27
-Alebo iné cesto.
-Akéko¾vek cesto.
:02:30
Ide o to, e potrebujeme
prázdnu nádobu.
:02:33
Plytkého, hlúpeho, vákuového tupca.
:02:37
A keï skonèí,
zbavíme sa ho.
:02:40
Ale kto?
:02:41
Toti, kde, pre boha ivého,
:02:43
nájdem niekoho takého
vylízaného?!
:02:50
Derek, mám ete pár
otázok, ak vám to nevadí.
:02:53
Cool.
:02:55
Tak kedy ste zistili,
e chcete by modelom?
:02:57
Hmmm, asi to bolo vtedy,
keï som bol po prvý raz v druhej triede.