PG-13
Late 2001
Very Large Release.
Mixed Reviews
Moderate Acceptance
High Budget.
– Directed by Ben Stiller
– More The Cable Guy Reality Bites
– Language
Български
Česky
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
日本語
한국어
Македонски
Nederlands
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
Zoolander
Zoolander (2001) is a movie based on a pair of short films, produced and directed by Ben Stiller for the VH1 Fashion Awards television show in 1996. The short films, and the movie, feature a model with below-average intelligence. The title role (Derek Zoolander) is played by Ben Stiller, and his agent is played by father Jerry Stiller. The movie also stars Stiller's wife, Christine Taylor.
» more
SLOVAK
Zoolander
:00:30 svatto@pobox.sk
:00:40 Tu v Malajzii vládne momentálne
neuverite¾ná eufória.
:00:45 Odkedy novozvolený premiér
dal národu novú nádej...
:00:49 v prís¾ube zvýi minimálnu mzdu
:00:52 a skonèi s detskou prácou
raz a navdy.
:00:55 U teraz je pre mnohých ijúcim
svätcom,
:00:56 ktorý s¾ubuje malej krajine
nemalú nádej
:00:59 prosperujúcej budúcnosti
nového milénia.
:01:03 Poïte bliie, Jaco.
:01:05 Je to nechutné.
Ako ste to mohli dopusti?
:01:09 Takmer som sa "uvyjednával",
Giorgio.
:01:13 Skúal som úplatky, darèeky,
Dokonca som im poslal vola.
:01:16 Toti, poèul som, e v
Malajzii tieto hovadiny zboòujú.
:01:19 Ale nepovolili.
:01:21 Poèujte, 50 percent naich produktov
sa vyrába
:01:25 v manufaktúrach
na malajzskej hranici.
:01:27 Nieèo treba urobi.
:01:29 Ak prídeme o Malajziu,
èo bude na rade?
:01:32 Celá panèuchová
výrobòa sa nachádza vo Vietname.
:01:35 Do roka zbankrozujeme.
within a year.
:01:36 Ten Malajzan musí by eliminovaný,
Mugatu!
:01:41 Èo?
Nie, na to nemám èas!
:01:44 Mono by ste sa tam mali vráti
a zrui Novelty Neckties.
:01:47 Ale moja jesenná kolekcia je takmer
hotová!
:01:50 A nepochybne by ste sa chceli
doi aj jesennej.
:01:54 Za 14 dní navtívi malajzský premiér
New York.
:01:59 Urobte to.
|