:36:04
Myslím, e viem, o èo tu ide.
:36:07
Lichotí mi to,
ale nemám záujem.
:36:12
-Èo?
-Nemôem sa s vami vyspa.
:36:14
-Hlava mi tretí...
-O èom to hovoríte?
:36:17
Dobre, ak si chcete
trocha zapásova...
:36:19
Hej! Ja sa s vami nechcem vyspa!
:36:22
Pokúam sa poveda vám,
e ste týdeò nezvestný.
:36:24
Pozrite sa na dátum. Mugatuho
show Troska je zajtra veèer.
:36:27
Je mi jedno, èo hovorí dátum.
:36:31
Máte 1200 odkazov.
:36:36
To je dos ve¾a nad priemer.
:36:38
-Derek, èo sa stalo v tých kúpe¾och?
-Neviem.
:36:41
Masá,
aromaterapia...
:36:43
Toti, váená, nemôete sa len
tak dobíja ¾uïom domov,
:36:47
iada sex,
potom si to rozmyslie,
:36:50
vravie im, e boli v kúpe¾och
týdeò...
:36:52
Boli ste tam týdeò.
:36:55
No a?
:36:56
Pochopte, e svet sa netoèí
len okolo vás
:36:59
a váho "nech to stojí èoko¾vek,
k¾udne nième ¾uïom ivoty,
:37:03
len nech sa stanem renomovanou
novinárkou."
:37:05
Je jedno, ko¾ko priate¾ou stratíte,
:37:07
je jedno, ko¾ko ¾udí, zabitých, alebo
skrvavených za sebou necháte,
:37:09
len nech sa stanete renomovanou
novinárkou.
:37:12
Je jedno, ko¾ko priate¾ou stratíte,
:37:14
je jedno, ko¾ko ¾udí, zabitých, alebo
skrvavených za sebou necháte?
:37:20
Vravela som vám, e ten
èlánok ma mrzí.
:37:22
Dos!
Bolí ma hlava!
:37:24
A aj keby ste mali pravdu,
:37:27
musím sa zúèastni na párty,
ak dovolíte.
:37:34
-Mimochodom...
-Áno?
:37:36
S vaou pleou...
:37:38
...by ste nemali nosi
vlasy takto pevne uviazané.
:37:40
O èom to hovoríte?
:37:42
ahá vám to kou na èele.
:37:44
To vytvára napätie a
póry sa upchávajú.
:37:46
Preto máte takú suchú pokoku
na hlave.
:37:49
Dovolíte?
:37:59
Cool.