:02:00
14 dní? Je týdeò módy!
Nemoné! Mám show!
:02:03
Je to perfektné.
Pozvite ho ako èestného hosa.
:02:07
Nie je dos èasu.
Vycvièi agenta potrvá mesiace!
:02:11
A èo Fabio?
:02:14
Príli múdry.
Toto je rýchlovka.
:02:16
Musí to by
absolútny tupec!
:02:19
-Viete, koho h¾adáme, Jacobim.
-Krásny, zah¾adený do seba,
:02:23
hlupák, ktorého je moné manipulova
a tvarova, ako plastelínu.
:02:26
Alebo cesto na koláèe.
:02:27
-Alebo iné cesto.
-Akéko¾vek cesto.
:02:30
Ide o to, e potrebujeme
prázdnu nádobu.
:02:33
Plytkého, hlúpeho, vákuového tupca.
:02:37
A keï skonèí,
zbavíme sa ho.
:02:40
Ale kto?
:02:41
Toti, kde, pre boha ivého,
:02:43
nájdem niekoho takého
vylízaného?!
:02:50
Derek, mám ete pár
otázok, ak vám to nevadí.
:02:53
Cool.
:02:55
Tak kedy ste zistili,
e chcete by modelom?
:02:57
Hmmm, asi to bolo vtedy,
keï som bol po prvý raz v druhej triede.
:03:01
Zbadal som svoj odraz v lyici,
keï som jedol cereálie.
:03:05
Spomínam si, ako som si pomyslel:
"Wow, ty si neuverite¾ne krásny,
:03:07
mono by si sa tým
mal ivi."
:03:09
Èím?
:03:10
-By profesionálne krásny.
-Ach tak.
:03:13
Na èo by ste si, pod¾a vás,
mali da ochrannú známku?
:03:16
Nu, asi poh¾ad.
Preslávil som "Modrú oce¾".
:03:19
Ako vyzerá?
:03:24
Pôsobivé.
:03:27
A ete "Ferrari"...
...a "La Tigre".
:03:30
La Tigre je o nieèo jemnejí.
skôr taký katalógový poh¾ad.
:03:34
-Pouívam ho pri propagácii obuvi.
-Predvediete mi ho?
:03:48
Bez dereka Zoolandera
by muský modeling nebol tým, èím je.
:03:51
Je to ikona módy.
:03:53
Trávite vymý¾aním týchto
poh¾adov ve¾a èasu?
:03:55
Premý¾aním o nich?
:03:57
Iste. Pracujem na "Magnume"
posledných osem-devä rokov.