:28:03
Èo to má by?
:28:08
Centrum pre mravce?
:28:10
Èo?
:28:15
Ako môete èaka, e sa deti
nauèia èíta...
:28:19
...ak sa ani nezmestia do
budovy?!
:28:24
-Derek, to je len...
-Nezaujímajú ma vae výhovorky!
:28:26
Centrum musí by aspoò...
:28:32
...trojnásobne väèie.
:28:37
-Má úplnú pravdu!
-Ïakujem.
:28:42
Mám víziu.
:28:43
Ja tie.
Dovo¾ mi podeli sa s tebou.
:28:48
Nepomôem vám, sleèna,
o Mugatum neviem niè.
:28:50
Ale zastupovali ste predsa kadého
modela z jeho kampaní.
:28:52
Musíte me nejaký
vzájomný vzah.
:28:55
Keby aj,
preèo by som vám to mal hovori?
:28:57
Hanba, ako ste popinili
Dereka Zoolandera v tom èlánku.
:29:00
Je to neviniatko, ktoré
by neublíilo ani blche.
:29:02
Nemeòte tému,
pán Ballstein.
:29:05
Èo jeho vykorisovanie robotníkov
manufaktúr v Malajzii?
:29:08
-Vá názor na to?
-Chcete môj názor?
:29:11
S podprsenkou push-up by
ste boli neodolate¾ná.
:29:15
Dovo¾ mi ukáza ti
budúcnos módy!
:29:20
Ukáza ti...
:29:23
Trosku!
:29:25
Je to móda, ivotný týl,
:29:27
inpirovaný bezdomovcami,
tulákmi,
:29:30
a kurvami, vïaka ktorým je toto
mesto také unikátne.
:29:35
A chcem, Derek,
aby si bol tvárou,
:29:38
obrazom, menom,
duchom Trosky!
:29:43
Bude to úasný comeback!
:29:45
Znie to coolovo.
:29:47
Derek, predstavujem ti
Katinku Ingabogovinanaovú.
:29:54
Bude a sprevádza v
celej kampani.
:29:57
Pripravte tohoto modela!