Zoolander
prev.
play.
mark.
next.

:41:00
Mám však pre teba novinu,
Walter Cronkite.

:41:07
Nie si.
:41:13
Koho sa snažíš
nasra?

:41:17
Nevieš, že som šialený?
:41:20
Hej, mám šialený nápad.
:41:24
Èo keby sme si to
rozdali na móle?

:41:27
Han Solo?
:41:40
Prestaò.
:41:42
Vyzývaš ma?
:41:45
Bu - lander?
:41:48
Nerob to, Derek.
:41:50
Poèúvaj kamaráta Billyho Zanea.
:41:53
On je cool.
Snaží sa ti pomôc.

:41:58
Veru tak. Toto je výzva
na mólový súboj.

:42:05
O desa minút
Skladisko Old Members Only.

:42:08
To by si si mal pamäta,
ty vykopávka.

:42:10
Ide sa. Otvor!
:42:16
Poèul som o òom šialené historky.
Je príliš pružný...

:42:19
Sklapni, Zane!
:42:25
Promenáda!
:42:27
Toto je súrne, madam.
Máte nejaké...

:42:35
Ahoj, Matilda.
:42:36
Èo sa deje?
Kam to všetci idú?

:42:39
Ve¾a šastia, Derek,
nakop Jankovi ri!

:42:41
Vïaka, Rico.
Pokúsim sa.

:42:42
Chcete vidie skutoèný
svet mužského modelingu?

:42:44
Taký, èo nevidíte v èasopisoch,
alebo v televízii?

:42:47
Asi áno...
Derek, prosím vás, ja...

:42:49
...sa s vami musím súrne
rozpráva.

:42:52
Teraz nie, Matilda.
:42:53
Jankovi teraz niekto rozkope
tú jeho jankovskú ri

:42:56
a naservíruje ho na pekáè
s hranolkami.

:42:59
Katinka, asi by a mohlo
zaujíma...


prev.
next.