:48:03
Pritom staèilo zaboèi
do¾ava.
:48:07
Ako to myslíte?
:48:09
Nie som oboj-toèný.
:48:12
Ten problém mám
od detstva.
:48:15
Nedokáem sa otoèi do¾ava.
:48:17
Derek, za to sa nemusíte
hanbi...
:48:20
...som si istá, e je ve¾a podobných
¾udí, ktorí...
:48:27
Musia by ¾udia, ako vy, ktorí...
:48:31
...sa nedokáu otoèi...
...do¾ava.
:48:40
Ak chcete odpovede, príïte na cintorín
Saint Adonis, ihneï.
:48:43
-Poèkajte, kto ste?
-Kto to bol?
:48:46
Nie som si istá. Musím
ís na cintorín Saint Adonis.
:48:50
Vezmem vás do môjho bytu.
Môete tam zosta, kým sa nevrátim.
:48:53
Smiem ís s vami?
:48:55
Nechcem by dnes v noci sám.
:49:09
"Pedro Scialfa"'
:49:12
Zomrel 29-roèný.
IL - MILOVAL - PÓZOVAL
:49:19
"Vin Correjo"'
:49:22
"Derriere Extraordinaire"'
:49:26
BUDE NÁM CHÝBA TY,
AJ TVOJ SVALNATÝ ZADOK
:49:29
92 mínus 63...
:49:32
...iadny z nich sa nedoil tridsiatky.
:49:36
Ja áno.
:49:39
Kto ste?
:49:40
To nie je dôleité.
:49:41
Ste duch?
:49:46
To on volal, Derek.
:49:47
Prejdime sa.
:49:50
Myslíte, e Zoolander je v srabe?
:49:53
Zamyslite sa znovu.
:49:55
To, o èo ste zakopli,
siaha hlbie, ne si dokáete predstavi.
:49:58
Módny priemysel
bol v pozadí...