Zoolander
prev.
play.
mark.
next.

:50:01
...každej dôležitej politickej
vraždy za posledných 200 rokov.

:50:05
Za každým výstrelom
stál mužský model.

:50:10
To nie je možné.
:50:12
Naozaj? Poèúvajte a
uète sa, zlatko:

:50:14
Abe Lincoln chcel zruši
otroctvo, správne?

:50:18
Kto však vyrábal tie napúdrované
parochne a panèuchy,

:50:20
ktoré nosili
tí, èo boli pri moci?

:50:23
Mugatu!
:50:26
Otroci, Derek.
:50:30
Bez nich by ceny
okamžite vyskoèili.

:50:33
Preto mocní najali
Johna Wilkesa Bootha...

:50:36
...modela a herca, aby pána
Lincolna odpravil.

:50:43
Pokraèujem.
Dallas, Texas, 1963.

:50:47
Kennedy práve uvalil
na Kubu obchodné embargo,

:50:50
èím zastavil prísun kubánskych
ruène vyrábaných nohavíc.

:50:54
V tej dobe neobyèajne
populárne.

:50:55
Lee Harvey Oswald
nebol model.

:50:58
Máte pravdu, nebol.
Ale tí dvaja krásavci,

:51:00
ktorí mávali Kennedymu z
trávnatého pahorku, nimi nepochybne boli.

:51:03
A èo vy?
Ako do toho zapadáte vy?

:51:07
Tento národ bol ovládaný...
:51:09
Ja to zdvihnem.
:51:16
Nedokážem to...
:51:18
Moment...
:51:24
...tú ruku poznám.
:51:27
Na jeseò 1973 bola v
katalógu hodiniek Bulova.

:51:32
Ste J.P. Prewitt.
:51:35
Najznámejší ruèný model.
:51:39
Kedysi možno.
Veci sa zmenili.

:51:42
Vïaka tejto banke ruènej
výroby

:51:44
toho moja ruka bola ušetrená.
:51:48
Pohnime sa.
:51:50
A vtedy som pochopil, že ma
vybrali na vraždu Jimmyho Cartera.

:51:54
-Ako sa vám podarilo ujs?
-Lebo som ruèný model, zlato.

:51:58
Som zruèný. My nie sme, ako
tvároví, alebo teloví modeli.


prev.
next.