:15:01
¿No ves que es un problema potencial?
:15:03
El es el encargado del club, estoy a cargo
de cualquier cosa que el haga.
:15:07
Hay dos Tonys al mismo nivel,
aqui hay una confrontacion.
:15:10
- ¿Quien es Tony 1, quien es Tony 2?
- Joder, Tony.
:15:12
- Necesitaremos una diferenciacion.
- Si, pero el no se llama Tony.
:15:16
Se llama Tonay.
Ya sabes, Don... Tonay.
:15:19
Es su puto apellido, Tone.
:15:21
- ¿si?
- Si.
:15:23
Esta un poco asqueroso.
:15:25
Si, lo se, pero podemos limpiarlo
para nuestras noches.
:15:28
- Usa tus estropajos para limpiarlo.
- Eso es peor.
:15:30
¿que esta peor, Tony?
:15:32
Bien..
:15:34
Sento joder con esto pero
el es 'Señor Tonay' y yo solo Tony.
:15:38
- (risas)
- ¿Y que hay de malo en eso, Tony?
:15:40
Bien, aqui hay una jerarquia.
Primero: señor.
:15:43
Mr Tonay es mas importante que Tony.
''Hola, Señor Tonay.''
:15:46
''si, señor. No, señor.''
Y el antiguo y plano Tony. ''Tony, mi colega.''
:15:49
Tengo que tener algo de credibilidad
:15:51
¿Por que no lo llamas solo DON?
¿Que tal eso?
:15:53
Mira a ver si puedes. Llámalo Don.
:15:57
- Don...
- tratamos de establecer un Club.
:15:59
- (ladridos)
- ¿Que tipo de musica vas a traer?
:16:02
Em, algo de, em,... New Wave.
:16:04
Algo Indie.
:16:06
- ¿indio?!
- No, indie.
:16:08
(escupe) No quiero nada de eso.
Nada parecido al Ska.
:16:10
- OK.
- No quiero nada de eso.
:16:12
Una pista, te dejo q traigas:
heavy metal.
:16:15
trae una de esas bandas aqui,
beben como la jodida Reina Madre.
:16:19
- Te dejo que sigas.
- Buen coche, Don.
:16:21
- ella tiene sed.
- Nos vemos, Don!
:16:25
- Creo que el nombre funciona.
- El te oyo a la primera.
:16:28
- Voy a ser un Don.
- (claxon)
:16:30
Yo iba a llamarme Virgil
hasta que mi madre se arrepintio.
:16:33
- No, se refierie a que vas a ser un Don.
- Fui a Cambridge.
:16:36
¿Y que pasa con el nombre del club?
:16:39
Llamalo Factory.
me gusta. Es algo Andy Warhol.
:16:43
un poco LS Lowry.
:16:44
acabo de ver un cartel,
decia 'Factory closing',...
:16:48
..y pense que podiamos poner uno
diciendo ''Factory opening''.
:16:53
- (# The Clash: Janie Jones)
- # And he'sjust like me and you
:16:55
Mal, cuando vengas,...
:16:57
..puedes asegurarte de
enfocar mis botas?