:37:01
- Mira, mira su cabeza.
:37:03
- Eso es, colega.
:37:05
Ah, puta mierda.
Su puta boca está sangrando.
:37:08
¿algun medico?!
:37:10
- Acabo de tumbar a dos skinheads.
- Vamos, colega, vamos.
:37:13
- ¿que estas haciendo?
- me tienes de esclavo.
:37:15
Oh, puto gilipollas!
¡esta desangrandose!
:37:18
- Y yo necesito un cigarrillo.
:37:20
¿Dónde está Rob?!
:37:22
- ¿puedes traer a un puto medico?!
:37:25
¡se está desangrando!
:37:27
Tony Wilson, ¿como respondes a la acusación
de ser un fascista?
:37:29
¿qué?
:37:30
tu banda, Joy Division,
el nombre viene...
:37:32
..de las mujeres capturadas por las SS
para hacer arios perfectos. ¿no es de enfermos?
:37:36
¿has oido hablar del posicionamiento
del postmodernismo?
:37:38
¡necesitamos un medico!
:37:39
¿no sabes nada de la libertad de uso
del significado y el significante?
:37:42
Si, tenemos una banda llamada
Joy Division.
:37:43
Tambien tenemos una banda
llamada Durutti Column.
:37:45
Estoy seguro que no tengo que
explicar la ironia en ello.
:37:47
¿que coño esta pasando?
:37:49
Necesitamos un medico. No sé.
Ha tenido un colapso o algo.
:37:51
si. que te den por culo.
:37:53
jodete, o te apago uno encima.
:37:55
- Lo hará. Lo he visto hacerlos.
- ¿alguien va a llamar a un medico?
:37:57
- Buscaré un doctor.
- Cálmate, Barney.
:38:00
¡no me digas que me calme, coño!
¡calmate tu, joder!
:38:04
- ¡puta madre!
- A tomar por culo.
:38:09
¿estas bien, lan?
:38:11
- Si, estoy bien, tio.
- ¿seguro?
:38:14
He dicho que estoy bien, ¿Rob?
Solo callate.
:38:16
Vale, vale..
Es justo.
:38:20
¿incluso si te digo que vamos de
gira por America?
:38:23
- Que te den.
- Que te den por culo.
:38:24
Te estoy diciendo,
que vamos de gira por America.
:38:27
- Puta madre.
- ¿en serio?
:38:29
Te estoy diciendo,
que vamos de gira por America.
:38:32
- Oh, ¡vamos!
- ¡de puta madre tios!
:38:35
Salud.
Nos vamos a los Estados Unidos
de America.
:38:38
Salud.
:38:39
No me lo puedo creer.
:38:40
Pensé que os gustaria, tios.
:38:42
Vamos a estar alli, em,
en hoteles de alto nivel..
:38:44
De compras y en hoteles de
cinco estrellas.
:38:47
- ¡me viene bien!
:38:49
Creo que lo hicimos mejor antes, colega.
:38:51
- Mejor que lo volvamos a trabajar.
:38:55
¡daos la vuelta!
:38:59