24 Hour Party People
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:38:00
¡no me digas que me calme, coño!
¡calmate tu, joder!

:38:04
- ¡puta madre!
- A tomar por culo.

:38:09
¿estas bien, lan?
:38:11
- Si, estoy bien, tio.
- ¿seguro?

:38:14
He dicho que estoy bien, ¿Rob?
Solo callate.

:38:16
Vale, vale..
Es justo.

:38:20
¿incluso si te digo que vamos de
gira por America?

:38:23
- Que te den.
- Que te den por culo.

:38:24
Te estoy diciendo,
que vamos de gira por America.

:38:27
- Puta madre.
- ¿en serio?

:38:29
Te estoy diciendo,
que vamos de gira por America.

:38:32
- Oh, ¡vamos!
- ¡de puta madre tios!

:38:35
Salud.
Nos vamos a los Estados Unidos
de America.

:38:38
Salud.
:38:39
No me lo puedo creer.
:38:40
Pensé que os gustaria, tios.
:38:42
Vamos a estar alli, em,
en hoteles de alto nivel..

:38:44
De compras y en hoteles de
cinco estrellas.

:38:47
- ¡me viene bien!
:38:49
Creo que lo hicimos mejor antes, colega.
:38:51
- Mejor que lo volvamos a trabajar.
:38:55
¡daos la vuelta!
:38:59

:39:00
¡a la izquierda! ¡izquierda!
:39:03

:39:05
¡a la izquierda!
:39:07
por ahi
:39:10
- Peter, no interrumpiré tu flujo.
:39:13
A la izquierda.
:39:15
Obviamente, lo estoy haciendo.
:39:17
- No, esta bien.
- Bien, ¿por qué un pato?

:39:19
Empezó, em, tu sabes, er,...
..y empezó, er...

:39:23
Ooh, el estaba.. estaba
mordiendo tobillos.

:39:26
Er, pero no... no hacia daño,
no como lo hacen los perros, ya sabes.

:39:29
Si, si, extraordinario.
:39:31
- Increible.
- Cierto.

:39:33
- Voy a probar.
- Vale, OK.

:39:35
- ¿que hago?, ¿que digo?
- bin, ''A la izquierda.''

:39:39
- ¿y despues?
- Solo grita.

:39:41
¿y que grito?
:39:42
- ''a la izquierda''
- Oh, grita ''a la izquierda.''

:39:44
¡a la izquierda! ¡a la izquierda!
:39:48
- ¿ves?
- Tiene su merito.

:39:50
Lo que no se hacer es..
em..

:39:52
silbar.
:39:54

:39:55
ah.
:39:57
- No puedo hacerlo tan bien. Bueno, entonces.
- ¡a la izquierda!


anterior.
siguiente.