24 Hour Party People
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:50:06

:50:09

:50:13
Vale. Ok.
:50:15
- Eso es. gracias.si
:50:18
Que te den.
:50:20

:50:25
Es un momento bajo para mi,
obviamente,...

:50:27
..pero, er,...
:50:28
..Creo que fue Scott Fitzgerald
el que dijo...

:50:32
..''las vidas americanas
no tienen segundo acto.''

:50:34
Bien,... esto es Manchester.
:50:37
Aqui hacemos las cosas distinto.
:50:42
Este es el segundo acto.
:50:47

:50:56
Dos pollitos
sentados en un muro,...

:50:59
..uno llamado Peter
otro llamado Paul.

:51:01
Como tu, Louby-Lou,...
:51:03
..pitas-pitas...
:51:05
..pitas-pitas, Henny-Penny.
¿sabes lo que digo?

:51:08
No.
:51:10
(whoops)
:51:11

:51:12

:51:15
(# Wagner: Ride Of The Valkyries)
:51:22
La historia de la musica popular
es como una doble helice, ¿OK?

:51:25
Esas dos ondas que se cruzan.
:51:27
Asi que una onda... va asi,...
y la otra viene asi,...

:51:31
..asi que tienes dos...
:51:33
..ondas haciendo esto, ¿OK?
:51:35
Una tal que asi, y otra así.
:51:37
Basicamente, cuando un movimiento musical
esta en descenso,...

:51:40
..hay otro en ascenso.
:51:41
Ahora mismo estamos en una especie
de cruce, algun tipo de hiato,...

:51:45
..pero los dos tipos que van a estar
en la cresta de la proxima ola...

:51:47
..son Paul y Shaun Ryder.
:51:50
Esto pasó de verdad,...
:51:52
..algo parecido al ala-delta,
el cual, recuerdar, trabaja a dos niveles.

:51:55
Tiene lugar en 1980,...
:51:57
..cuando Shaun y Paul
pusieron veneno de rata en el pan...

:51:59
- ..y alimentaron a 3000 palomas.
- Rassam, rassam, rassam...


anterior.
siguiente.