:42:00
	- Tanýþtýðýmýza memnun oldum.
- Tony.
:42:02
	- Ve Terry, evet.
- Memnun oldum Terry.
:42:04
	- Grubu görebilir miyim.
- Çocuklar bunlar.
:42:07
	Roger Ames.
Londra Plak.
:42:09
	- Nasýlsýnýz?
- Bu Roger.
:42:12
	Yaptýðýnýz iþ harika,
ve söylememde sakýnca yoksa..
:42:15
	...masa da öyle.
:42:17
	Ve yiyecek de var.
Keyfinize bakýn.
:42:19
	Yerinde olsam yemezdim.
Bu tavþan yiyeceði dostum.
:42:22
	Onlar gibi seviþebiliriz,
ama onlar gibi yemeyiz.
:42:25
	Eðer müzik gýdaysa,
neden yemiyoruz.
:42:29
	Kesinliklei Yvette?
Açýlýþý yapar mýsýn?
:42:31
	Terry, Tony'le tanýþtýn mý?
:42:34
	- Merhaba dedik.
- Güzel. Þarkýnýn ismi ne?
:42:37
	- Memnun oldum.
- Ben de.
:42:39
	Silence is golden'ý yorumlayacaðýz.
:42:45
	- Açýn.
- Bu harika.
:42:47
	- Sesi açýn.
- Bunu sevdim.
:42:58
	- Biraz daha çalýn.
- Gerçekten beðendim.
:43:00
	- Sözleri duyalým.
- Çok komik.
:43:02
	Vokalleri, teklifi duyduðumuzda duyacaksýnýz.
:43:05
	- Burada iþler böyle yürür.
- Nereye gidiyorsun?
:43:08
	Ben tavuk almaya gidiyorum.
Bu pisliði yiyemem.
:43:11
	- Geliyor musun?
- Size tavuk alacaðýz.
:43:14
	- Sonra görüþürüz Tone.
- Pekala sonra görüþürüz.
:43:17
	Yvette, gidip onlara
göz kulak olur musun?
:43:20
	Neden onlar dýþarýdayken,
biz dinlemeye devam etmiyoruz?
:43:27
	Haydi.
:43:28
	Shaun'un oldukça yararlý...
:43:30
	...olabileceðini anlýyorum.
:43:34
	O bir dahi.
:43:37
	Haklýsýn o bir dahi.
:43:39
	Ve söylemeliyim ki,
bir plak þirketim olsaydý..
:43:42
	...ve Shaun benim olsaydý..
:43:45
	..onu bedavaya vermezdim.
:43:53
	Sana bir teklif yapacaðým.
:43:55
	Pekala.
:43:57
	Sana tüm þirket
için bir teklif yapacaðým.