:45:00
Já jenom...
:45:03
...nemùu uvìøit, e tu sedm
let nebude. Nìkdo ho udá a...
:45:06
Hele, nech tìch kecù.
:45:09
- Jakejch kecù?
- Prostì mì nekrm takovejma kecama.
:45:13
Jasnì, chytili ho. Jene on je,
kurva, drogovej dealer.
:45:20
- Má bourák s turbodmychadlem?
- Ne. - No vidí. On jo.
:45:25
A zaplatil ho
netìstím jinejch lidí.
:45:30
Chytili ho a pùjde sedìt.
A jedno ti øeknu.
:45:33
Vy dva jste moji nejlepí kamarádi
a mám ho rád, ale zaslouí si to.
:45:41
- Zaslouí.
- Co chce udìlat s Doylem?
:45:46
Jak to mám, sakra, vìdìt?
:45:52
Moná... ho nechá u Naturelle.
:45:57
Mìli by mu dovolit,
aby si ho vzal s sebou.
:46:01
- Coe?
- No, necítil by se tak osamìlej.
:46:04
Do kriminálu si pøece
nemùe vzít psa, Jakeu.
:46:09
Øíkám jenom,
e by bylo hezký, kdyby mohl.
:46:15
No jistì. Hezký by to bylo.
:46:24
Monty má tuhej koøínek.
Myslím, e bude v pohodì.
:46:29
Já na jeho místì bych nevydrel
ani den, ale Monty je jinej.
:46:34
- Jo? Ty tomu fakt vìøí?
- Jasnì.
:46:36
- Tobì to zøejmì nedochází.
- Co mnì nedochází?
:46:39
Mám ti to øíct jednodue? Chlapi
jako Monty to mají v lochu tìký.
:46:45
Má tøi monosti a ani jedna za moc
nestojí. Za prvé mùe zdrhnout.
:46:50
- Za druhý se zastøelit.
- Zastøelit?
:46:53
Netvrdím, e to udìlá.
To jsou jeho monosti.
:46:56
- A tøetí monost je, e tam pùjde.
- A a ho pustìj,
:46:59
zase se uvidíme.