1:09:09
De hele stad kwam vaarwel zeggen.
1:09:12
Je hebt een boel jonge fans.
1:09:14
Ja.
1:09:17
Volgens mij zijn we
de oudsten hier.
1:09:20
"Wij"?
1:09:31
Dit is mijn maat.
1:09:35
Hoe gaat het, grote man?
1:09:37
Meneer Man...de man is gearriveerd!
1:09:39
Komen en gaan
op hetzelfde moment
1:09:41
Zeven jaar, man...
die zooi is geen grap.
1:09:43
Man, dat is nerveus, man.
1:09:44
Dat is het woord.
1:09:46
Verdomme, alles goed?
1:09:47
Ik probeer er niet over
na te denken, weet je wel?
1:09:50
Wat...wat is dit?
Wat...is hier aan de hand?
1:09:52
Dat is de legendarische DJ Dusk, man.
1:09:54
Dat is mijn man van Fort Greene.
1:09:55
Hij is aardig.
17 jaar oud, man.
1:09:57
17?
- de klootzak is 17!
1:09:59
Maar hij maak de meiden gek, man.
1:10:01
En maak je geen zorgen over het publiek.
1:10:02
V.I.P.'s zijn geregeld voor jullie.
- Dit zijn al mijn mensen hier.
1:10:04
Wil je dat wij daar binnen komen?
1:10:07
Nee, jullie gaan langs de achterkant,
de deur zal open zijn.
1:10:09
Maak je daarover geen zorgen.
- Dank je wel.
1:10:10
He, luister,
wind je niet op...
1:10:12
totdat het tijd is om je op te winden,
hoor je me?
1:10:16
Zorg goed voor jezelf
1:10:18
Ik zie je
aan de andere kant.
1:10:19
Ik zal je zien wanneer ik je zie.
1:10:27
He, Elinsky!
1:10:29
Meneer. Elinsky!
Oh, mijn God!
1:10:31
Wat doe je hier?
1:10:33
I-Ik wist niet eens dat
je de schhol verlaten had.
1:10:35
Ik dacht dat je een bed in de
'boiler room' had of zoiets.
1:10:40
Mary D'Annunzio.
1:10:41
Mary 'B-minus' D'Annunzio,
dat ben ik.
1:10:43
Ik maak maar een grapje.
Het is niks.
1:10:45
Nee, het is oké. Ik ben hier
met vrienden, dus ik moet gaan.
1:10:48
Die kerel die in de klas zat vandaag?
Hij kent mensen, toch?
1:10:51
Ik bedoel, denk je dat hij
ons binnen kan krijgen?
1:10:55
Nee, ik...
Ik denk het niet...
1:10:56
Je weet, dat ze nu
niemand erin laten.
1:10:58
Ze zeggen dat het
nu al te druk is.