25th Hour
prev.
play.
mark.
next.

:05:31
Intregul oraº a ieºit
sã-þi spunã "La revedere".

:05:34
Ai o grãmada de fani tineri.
:05:36
Da.
:05:39
Cred cã noi sintem cei mai batrini de aici.
:05:42
"Noi"?
:05:53
Asta e omul meu.
:05:57
Ce mai faci, uriasule?
:05:59
Domnul Tip... tipul a sosit!
:06:01
Vine ºi pleacã în acelaºi timp.
:06:03
7 ani omule, rahatul ãsta nu e de joaca.
:06:05
Omule, eºti nervos, omule.
:06:07
Asta-i cuvintul.
:06:08
la dracu, eºti bine?
:06:09
Încerc sã nu mã gindesc, ºtii?
:06:12
Ce...ce e asta? Ce...ce se intipla aici?
:06:14
E legendarul DJ Dusk, omule.
:06:16
E omul meu de la Fort Greene.
:06:18
E drãguþ. Are 17 ani, omule.
:06:20
- 17?
- Ai dracu' 17!

:06:22
Gagicile sar pe el, omule.
:06:23
ªi nu -þi face griji pentru
mulþime. about the crowd.

:06:25
- V.I.P. e pregãtit pentru toþi.
- Acolo sint oamenii mei.

:06:27
Vrei sã venim aici?
:06:29
Nu, te duci prin spate ºi uºa va fi deschisã.
:06:31
- Nu-þi face griji
pentru asta. - Mersi.

:06:32
Hei, asculta nu te enerva
:06:34
pina când nu e timpul sã te enervezi,
:06:36
ma auzi?
:06:39
Ai grijã de tine.
:06:40
Ne vedem dîncolo.
:06:42
O sã te vãd când o sã te vãd.
:06:50
Elinsky!
:06:52
Domnule Elinsky! Dumnezeule!
:06:54
Ce faci aici?
:06:55
Nici n-am ºtiut cã ai plecat de la ºcoala.
:06:57
Credeam cã ai un pat în
camera cazanului sau aºa ceva.


prev.
next.