:09:00
Kdo je to?
-Jakeova dijakinja.
:09:03
Kaj?
:09:11
Uivajte.
:09:14
ampanjec za prave prijatelje in prava
boleèina za kvazi prijatelje.
:09:19
Na zdravje.
:09:29
Ti je bil veè?
-Ja.
:09:32
Je kdo za ples?
:09:34
Greva plesat.
:09:36
Kar pojdi.
Takoj pridem za tabo.
:09:40
Res?
-Ja.
:09:52
Daphney, ima viski?
-Katerega pa bi?
:09:56
McCallen '18.
-Grem pogledat.
:09:59
Poèakaj. Grem s tabo.
Prideva takoj.
:10:10
Ne morem verjeti, da si
spravil mojo dijakinjo noter.
:10:13
Nehaj, no. Srèkana je.
:10:17
Malo preveè govori,
ampak je srèkana.
:10:20
Odpustili me bodo.
Se zaveda tega?
:10:24
Povedala bo svojim prijateljicam,
te pa svojim... -Kaj pa bodo rekle?
:10:29
Rekle bodo, da sta se sreèala v klubu
in da sta se pogovarjala.
:10:34
Saj nisi e niè takega storil.
-Kaj misli s tem "e"?
:10:38
Vroèa je. Vsak èas
te bo naskoèila.
:10:40
17 let je stara.
Moja dijakinja je.
:10:44
Ne morem je kar latati ali...
:10:48
Ne e, a èez sedem
mesecev bo maturirala.
:10:52
Jaz sem spoznal Naturelle,
ko je bila toliko stara.
:10:54
Kot sem rekel, ne e.
-Prav.
:10:56
e v redu, Jake.
Hecam se.
:10:58
Ve...
-Zafrkavam te.