:11:00
Saj si pameten.
e preveè za tako sranje.
:11:04
Vedno so bil pameten
pri teh stvareh.
:11:07
To spotujem.
Res.
:11:14
Srkni ga e malo.
:11:16
Ti reèem, e en poirek,
pa se bom... razjezil.
:11:21
Povej zdravico.
-Zdravico?
:11:23
Prosim. Zelo dolgo
te ne bom videl.
:11:27
Rad bi imel lepe spomine.
Povej kaj lepega.
:11:34
Prav.
:11:50
Pomiri se, Jake.
:11:53
Na Doyla.
-Na Doyla.
:11:55
Zdaj je tvoj pes.
-Ne. -Pa je.
:11:59
Rad te ima.
-Misli?
:12:01
Rad te ima in potrebuje dom.
:12:03
Ne vem. Saj ve, kako
majhno stanovanje imam.
:12:09
Pa kaj? Doyle je videl
e kaj slabega.
:12:12
Navadil se bo iveti
na majhnem prostoru.
:12:14
Bo e preivel.
-Kaj pa Nat?
:12:17
Preselila se bo k mami.
:12:20
enska ne mara Doyla,
Doyle ne mara Franka,
:12:25
moj oèe je alergièen, torej...
:12:31
Najbolja stvar, ki sem jo
naredil v svojem ivljenju,
:12:33
je bila to, da sem reil
tega malega pesjana.
:12:36
In od takrat ivi zahvaljujoè meni.
:12:39
Bi ga odpeljal domov?
:12:41
Bi skrbel zanj,
dokler me ne bo?
:12:43
V èast mi bo.
:12:45
Res?
-Res?