:29:06
Vsi so govorili o kupovanju
pri Montyju, cela ola,
:29:10
jaz pa sem vedel, da ga bodo
dobili, pa nisem niè rekel.
:29:17
Zadnjih 10 let ga e gledam,
:29:19
kako leze vse globlje v to
s tistimi svojimi prijatelji,
:29:22
s tistimi bedaki, katerim
niti Doyla ne bi zaupal.
:29:25
Pa sem kdaj rekel:
"Previdno, Monty, umiri zadevo."?
:29:30
Nisem.
:29:33
Samo gledal sem, kako
si je zavozil ivljenje.
:29:36
In ti tudi.
Oba sva to poèela.
:29:39
Vsi smo.
-Monty nikdar ne uboga.
:29:42
Saj ve, kako zna biti trmast.
Stokrat sem mu e rekla, naj neha.
:29:46
Si mu res?
:29:47
Prej ali potem, ko si se
preselila v njegovo stanovanje?
:29:49
Vsaj nocoj nehaj s tem.
Nikar ne zaèenjaj.
:29:52
Kdo je plaèeval za stanovanje?
-Potrebna sem pijaèe.
:29:58
J.D., viski.
:30:03
Prej ali potem, ko ti je dal
platinasto ogrlico? -Pazi, kaj govori.
:30:10
Kdo je plaèal Cartierjeve diamantne
uhane, tole srebrno obleko?
:30:15
Odvisnost drugih.
:30:18
Nehaj.
-O tem govorim.
:30:20
V San Juan letita v prvem razredu.
S èim, misli, da je plaèal za Portoriko?
:30:25
Nikdar e nisi bila v Portoriku,
dokler nisi dobila Montyja.
:30:29
Si mu rekla, naj neha?
Hudièa si mu, Naturelle.
:30:32
Èim si ga spoznala,
si vedela, kako in kaj.
:30:35
Daj no.
:30:36
Nikdar v ivljenju nisi
imela potene slube.
:30:38
ivela si na raèun drugih,
a nikdar mu niti besedice nisi rekla.
:30:42
Kdo si ti, da me obsoja?
Si se mu odrekel?
:30:47
Njegov najbolji prijatelj si
in nikdar mu nisi niè rekel.
:30:49
In zdaj sem samo jaz kriva?
:30:50
Nikdar nisem jemal
njegovega denarja.
:30:53
Zakaj mi to govori ele zdaj?
:30:56
Hotela sem se pogovoriti s prijateljem Francisom.
Pred minuto si e bil prijatelj. Si pijan?