:30:03
Prej ali potem, ko ti je dal
platinasto ogrlico? -Pazi, kaj govori.
:30:10
Kdo je plaèal Cartierjeve diamantne
uhane, tole srebrno obleko?
:30:15
Odvisnost drugih.
:30:18
Nehaj.
-O tem govorim.
:30:20
V San Juan letita v prvem razredu.
S èim, misli, da je plaèal za Portoriko?
:30:25
Nikdar e nisi bila v Portoriku,
dokler nisi dobila Montyja.
:30:29
Si mu rekla, naj neha?
Hudièa si mu, Naturelle.
:30:32
Èim si ga spoznala,
si vedela, kako in kaj.
:30:35
Daj no.
:30:36
Nikdar v ivljenju nisi
imela potene slube.
:30:38
ivela si na raèun drugih,
a nikdar mu niti besedice nisi rekla.
:30:42
Kdo si ti, da me obsoja?
Si se mu odrekel?
:30:47
Njegov najbolji prijatelj si
in nikdar mu nisi niè rekel.
:30:49
In zdaj sem samo jaz kriva?
:30:50
Nikdar nisem jemal
njegovega denarja.
:30:53
Zakaj mi to govori ele zdaj?
:30:56
Hotela sem se pogovoriti s prijateljem Francisom.
Pred minuto si e bil prijatelj. Si pijan?
:31:01
Resi, da si preveè popil.
Pijan si.
:31:03
Irec sem. Ne morem biti pijan.
Vem, kaj govorim.
:31:07
Èez sedem let bom èakal
pred vrati zapora.
:31:09
Poroèena bo z Montyjem.
Je tako ali ni?
:31:11
Je tako ali ni?
-Kaj ti pa je?
:31:13
Naj bom jaz zdaj grda?
Prav, grda sem.
:31:16
Si zdaj zadovoljen?
:31:25
Hoèem reèi le, da si
vedela, kje skriva denar.
:31:32
Vedela si, kje
skriva drogo, kajne?
:31:35
Kakne traparije pa govori?
:31:37
Kakne traparije govori, Francis?
:31:41
Dobro ve, kaj govorim.
:31:43
e ko te je spoznal,
sem mu rekel.
:31:45
Pa me ni hotel posluati.
:31:49
Rekel sem mu:
"Naturelle Riviera
:31:52
je navadna izkorièevalska prevarantka."
:31:57
Nat.