:02:00
	piyasa baskýlarýnýn
insafýna muhtaçsýnýz
:02:02
	ve hiçbir yer 
sizi bu baskýlara
:02:05
	karþý çýkarlarýnýzý gözetmeye
direkt olarak hazýrlayamaz
:02:06
	McKinsey ve
Þirket Danýþmanlýðý'ndan baþka.
:02:09
	Unutmayýn, McKinsey'e kadar
zýplayan topu izleyin.
:02:11
	Internet bankacýlýðýna
alýþmanýz gerek.
:02:13
	Önümüzdeki on yýl boyunca
egzersiz kýyafetleri almayacaksýnýz.
:02:15
	Nedense sizin bankada
çalýþýrken göremiyorum.
:02:18
	Teþekkürler.
:02:21
	McKinsey tarafýndan turulma
olasýlýðýný hesapladým.
:02:25
	Stanford'dan yada buradan,
alýnma ihtimali yaklaþýk 500'de 1.
:02:28
	Baþka bir yerden alma ihtimali ise,
unut gitsin.
:02:30
	Neden bu þeyleri bana anlatýyorsun?
:02:55
	Eee..
:02:57
	nasýlsýn?
:02:58
	Ýyiyim.
:03:00
	Bu bugün söyleyebileceðin 
en tehlikeli yalan olabilir.
:03:03
	Hadi, Bill.
On dakikalýðýna gittim.
:03:06
	Bana iþ ver.
Düzeleceðim.
:03:08
	Elimde Kayýp Ýnsanlar var.
:03:12
	Erkek, Caucasus'lu, 24 yaþýnda.
:03:14
	Adý: Embry Larkin.
:03:16
	Eee, bu çocuk ne zaman kayboldu?
:03:18
	Uh... iki yýl önce,
üniversiteden.
:03:21
	Zengin çocuk.
Býrakýlmýþ. Ailesi yok.
:03:24
	Biri um, Avukat-- bir mütevelli--
:03:26
	hesaplarýna elini bile
sürmediðini söylüyor.
:03:29
	Bana çocuðun uyuþturucu kullandýðýný
ve depresyonda olduðunu söyle.
:03:31
	Uyuþturucu kullanýyor, evet.
:03:33
	Hadi, Bill.
:03:34
	Kuzeye sürmüþ
:03:35
	cebinde bir kaç kayayla.
:03:37
	-Göle atladý.
-Hey, burada evden kaçanlarýn
:03:39
	davalarýna bakmýyoruz, tamam mý?
:03:40
	Çocuðun parasý vardý.
:03:42
	Araþtýrýlacak ve bugün bunu
yapacak doðru kiþi sensin.
:03:45
	Bana araba verecek misin?
:03:51
	'Boa. B-O-A.'
:03:52
	Annem yýlan klisesine gitti.
:03:55
	'Yýlan klisesi' mi dedin?
:03:56
	Evet, yýlan klisesi.
:03:58
	Pekala. 'Ýranlý din öðretmeni'.
Yedi harf.